Salt la conținut
Povestea noastră

Un atelier de familie în Gemer – și totul trece și astăzi prin mâinile noastre.

Suntem Dominika și Miklós. Ne-am cunoscut la universitate, în Košice, iar când ne-am întemeiat familia ne-am întors acasă, în districtul Rimavská Sobota, unde nu e ușor să găsești de lucru. În ianuarie 2024 am cumpărat un mic gravor laser și am început să lucrăm lemnul. Mașina se odihnește rar – iar munca de mână care vine după ea nu se oprește niciodată.

Cele două perechi de aripi
“Libelula are două perechi de aripi și doar împreună o duc înainte. Una dintre ale noastre face materiale care ajută copiii să învețe; cealaltă, cadoul pe care îl întinzi unui client, unui coleg sau cuiva drag.”

Cele două se sprijină reciproc: când pe o parte e liniște, cealaltă ține atelierul ocupat. De aceea o singură cutie gravată primește aici aceeași atenție ca o comandă de câteva mii de bucăți. Iar munca am prefera să rămână în regiune – e un ținut cu puține locuri de muncă, și pe măsură ce creștem vrem ca atelierul să țină mai mult decât o singură familie.

Tăiat de mașină, finisat de mână

Laserul taie; tot ce urmează după el suntem noi. Fiecare piesă e șlefuită separat, până e netedă, fără așchii și plăcută în mână – la o comandă mare înseamnă zeci de ore de muncă manuală după ce mașina s-a oprit.

Gravat la 0,1 mm

Gravăm logoul sau un nume în lemn natural cu precizie de o zecime de milimetru, ca detaliul fin să rămână clar și peste ani.

O bucată sau câteva mii

Atelierul nostru face în jur de 10 000 de bucăți pe lună, iar împreună cu atelierele partenere considerabil mai mult. Proiectarea, gravarea, facturarea și livrarea rămân într-un singur loc.

Un copac, două cadouri.

Fagul e rădăcina tăcută a tot ce facem. Dens și deschis la culoare, fibra lui fină primește gravura laser clar și păstrează detaliul ani la rând. Construim cutia, o umplem cu miere, hidromel și ciocolată de la producători slovaci și gravăm pe ea un logo sau un nume – destul de reprezentativă pentru un client, destul de personală pentru cineva drag.

Pentru o firmă, un cadou din lemn cu logoul tău rămâne pe birou mult după sezon și îți construiește discret marca tot anul – iar în Slovacia, dacă se încadrează sub plafonul pentru obiecte publicitare, e un cadou rezonabil și pe hârtie. Cum se aplică regula în țara ta îți poate spune contabilul.

Vezi cadourile

Spune-ne ce ai în minte.

Pregătești un cadou pentru echipa ta sau cauți cadoul personal potrivit? Pornește de la o cutie gata făcută sau construiește-ți propria – cu restul te ajutăm noi.

Povestea noastră · ASTILO